Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De koning nu en al het volk offerden slachtofferen voor het aangezicht des HEEREN. |
| WLC | וְהַמֶּ֖לֶךְ וְכָל־הָעָ֑ם זֹבְחִ֥ים זֶ֖בַח לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ ס |
| Trans. | wəhammeleḵə wəḵāl-hā‘ām zōḇəḥîm zeḇaḥ lifənê JHWH: |
| AC | ד והמלך וכל העם זבחים זבח לפני יהוה {ס} |
| ASV | Then the king and all the people offered sacrifice before Jehovah. |
| BE | Then the king and all the people made offerings before the Lord. |
| Darby | And the king and all the people offered sacrifices before Jehovah. |
| ELB05 | Und der König und das ganze Volk opferten Schlachtopfer vor Jehova. |
| LSG | Le roi et tout le peuple offrirent des sacrifices devant l'Eternel. |
| Sch | Und der König und alles Volk opferten Schlachtopfer vor dem HERRN. |
| Web | Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD. |
